标王 热搜: 板材  石材  大理石  人造石  石雕  花岗岩  石英石板材  雕刻  建筑  砂岩 
 
楼主 | 收藏 | 举报 2016-09-22 15:02   浏览:232   回复:0

《泰晤士报》报道中国品牌:简一大理石瓷砖让世界

  

  世界著名报刊《泰晤士报》刊登的一条新闻引发关注——中国品牌简一大理石瓷砖将于927日在意大利召开新品发布会,引来外界对中国制造与品牌创新的讨论。分析称,这是中国又一个吸引国际媒体关注的创新品牌,其背后的故事值得探究。

  《泰晤士报》对简一大理石瓷砖的认可与肯定

  919日,《泰晤士报》刊登了一则题为《The First Chinese Brand Kick off the New Revolution Marble Tile in Italy》的报道:

  According to research, a Chinese brand named GANI MARBLETILES has reserved Palazzo Albergati in Italy for its upcoming event, GANI IN THE WORLD-THE 9TH GENERATION PRODUCT ANNOUCEMENT on September 27, 2016. Yet, GANI MARBLE TILES will be the first Chinese ceramic tiles brand to hold press conference abroad.中国品牌简一大理石瓷砖,在927日,将于意大利百年古堡Palazzo Albergati举行“GANI IN THE WORLD——第九代简一大理石瓷砖新品发布会。”资料显示,该举动将使简一成为首个在意大利开新品发布会的中国瓷砖品牌。

  《泰晤士报》于1785年创刊,是世界上第一张以“Times”命名的报纸。一直以来,其秉承着“独立地、客观地报道事实”原则,对世界的政治、经济、文化均发挥着巨大影响。

  

  

  图:The Times,英国最大的主流日报

  作为西方世界最大、最有影响力的报纸之一,《泰晤士报》关于简一的这番报道,无疑将简一大理石瓷砖有力地推介给西方主流社会,这是一种不言而喻的认可与肯定。

  《泰晤士报》关注国际大咖同台助阵

  一家中国品牌在欧洲古堡开发布会的新闻何以引起国际主流群体的关注?恐怕,这与中国品牌崛起与中国制造的创新与转型息息相关。新闻中特别提及,简一“全新推出的第九代简一大理石瓷砖,已拥有创造性的技术突破”,这正是品牌 “创新精神”的一个佐证,也是简一作为大理石瓷砖开创者,引领该品类国际技术水平的肯定。

  据悉,本次发布会的场地与时间选择,也是别有一番深意。

  

  图:PALAZZOAL BERGATI古堡——简一新品发布会举办地

  举办地PALAZZOAL BERGATI位于博洛尼亚,是17世纪巴洛克式典范建筑,此前就有法拉利、玛莎拉蒂、宝马等全球高端汽车品牌在此举办活动。每年9月份,陶瓷界人士都汇聚到博洛尼亚,出席有陶瓷卫浴行业发展“风向标”之称的意大利博洛尼亚CERSAIE展。

  这也是简一选择这个时期(CERSAIE展于9.26开展)举办发布会的原因之一:这场盛事必将引起全球业内人士、专家、设计师们极大关注。

  据悉,简一九大发明,以及首度亮相的第九代简一大理石瓷砖已经吸引了一众国际大咖们的兴趣。国际室内建筑师/设计师团体联盟(IFI)现任主席Sebastiano Raneri,顶级华人设计师代表黄志达、邵唯晏、吴滨、赵学强、吴巍,简一首席设计师StefanoTrovato都将出席现场。

  

  中国实体经济转型升级,唯创新是王道

  事实上,这不是简一第一次受到世界主流媒体的关注。早在今年422日,《纽约时报》等30多家世界主流媒体就到访了华为、大疆、简一,深入了解中国创新企业。

  

  图:世界主流媒体采访团到访简一

  在中国全方位融入国际社会的大潮中,中国创新企业已成为全球经济不可忽视的力量,现已走到全球经济舞台的中央。前阵子,中国政府更是提出“中国制造2025”战略计划并加快推进实施,意在实现整个中国制造行业的升级。

  

  在新一轮国家战略的鼓舞下,将有越来越多的中国优秀企业,以“创新精神”为驱动,勇敢“走出去”,持续在海外发声。简一大理石瓷砖正是这其中的一个优秀样本,实体经济转型升级之路任重道远,中国需要更多这样的优秀品牌。

  附《泰晤士报》报道详情:

  The First Chinese Brand Kick off the New Revolution Marble Tile in Italy

  中国品牌简一大理石瓷砖亮相意大利

  Made in China is no longer new to the world, not to mention for China itself. Many things are made in China, cell phones, clothes, house appliance, also the tiles on the floors we walk on every day. China is the hub of manufacturing constructional ceramics. Some ceramic enterprises are world famous just like Huawei and Gree.

  随着“中国制造”话题的升温,中国品牌俨然成为全球经济体系的中坚力量。除熟知的手机,服饰,家居用品等“中国面孔”以外,别忘了中国也是陶瓷之都。如同华为和格力这样的品牌一样,一些陶瓷企业世界闻名。

  According to research, a Chinese brand named GANI MARBLETILES has reserved Palazzo Albergati in Italy for its upcoming event, GANI IN THE WORLD-THE 9TH GENERATION PRODUCT ANNOUCEMENT on September 27, 2016. Yet, GANI MARBLE TILES will be the first Chinese ceramic tiles brand to hold press conference abroad.

  近日,《泰晤士报》记者多方了解,一家名叫简一大理石瓷砖的中国品牌,在927日,将于意大利百年古堡Palazzo Albergati举行“GANI IN THE WORLD——第九代简一大理石瓷砖新品发布会。”资料显示,该举动将使简一成为首个在意大利开新品发布会的中国瓷砖品牌。

  In 2009, GANI first initiated the category of marble tiles that has natural marble’s beauty and tiles’ advantages. Since the first launch, it has received numerous approvals and compliments from clients. Now it is distributing to over 60 countries, including Italy and France. GANI MARBLE TILES updates annually pushing itself to achieve and grow. This year, it is introducing the ninth generation marble tiles in Italy, home of high-end ceramic wares.

  据悉,简一于2009年首创了大理石瓷砖品类,由于拥有天然石材的质感、纹理与装饰效果,获得了高端消费者的青睐。目前该产品已出口意大利、法国、美国、日本和新加坡等60多个国家。简一大理石瓷砖坚持每年产品迭代创新,迄今为止,已经发布了八代产品,并已拥有九大发明专利。全新推出的第九代简一大理石瓷砖,已拥有创造性的技术突破,届时将在Palazzo Albergati首发。

  Actually, the innovative spirit of GANI is recognized by associated international organizations. CERSAIE, the benchmark convention in the ceramic industry, has invited GANI to exhibit again this year in September after first appearance in 2015. GANI’s practice and effort in the international field were also recognized by global organizations. International Federation of Interior Designers/Architects (IFI for short) announced GANI to be its first Chinese partner given GANI’s practice and influence in Environmental Stewardship, Socially Responsible Design, Universal Design and Intellectual Property Right.

  事实上,简一的创新精神早得到国际组织认可。CERSAIE, 作为全球陶瓷卫浴行业发展的“风向标”,2016年再次邀请简一于926日至28日参展,简一在国际舞台上付诸的努力也已得到很多国际组织的认可。同时,简一在“环境保护、社会职责、通用设计、知识产权”四大领域中不断践行,产生了深远的影响,成为国际室内建筑师/设计师团体联盟(IFI)的第一个中国品牌合作伙伴。

  That GANI choosing to hold itsnew product announcement during the peak of ceramic industry attention during CERSAIE shows its determination and confidence to shine on the global stage.

  简一选择在CERSAIE展期间举办新品发布会,展现出其在世界舞台上亮相的极大决心与信心。

分享到: 新浪微博 QQ空间 腾讯微博 百度贴吧 人人网 网易微博 一键分享 百度相册 百度搜藏 豆瓣网 开心网 搜狐微博 腾讯朋友
 
网站首页 | 隐私声明 | 关于我们 | 联系方式 | 使用协议 | 帮助中心 | 银行汇款 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅 | 冀ICP备10202098号-54